DIF - FAHHO

buscan-lectores-voluntarios-banner

Antonio Toledo

Antonio Toledo

Viernes, 29 Septiembre 2017 12:11

Una Infancia en el país de los libros

= Título: Una Infancia en el país de los libros
Autor del libro: Michéle Petit
Colección: Ágora
Editorial: OCEANO Travesía
Lugar: Francia - México
Año: 2008
Reporte realizado por: Antonio Toledo

Sobre Michèle Petit: Es antropóloga de la lectura. Desde hace más de quince años ha investigado la lectura en diversos medios (tanto rurales como urbanos) de Francia, América Latina y otros países, privilegiando la experiencia íntima y única de los lectores. Su escucha atenta la condujo a estudiar el papel de la lectura en la construcción del ser, particularmente en lugares que se encuentran en crisis. Su obra es ampliamente conocida en lengua española, tanto en España como en América Latina, donde ha contribuido a la renovación del pensamiento sobre la formación de lectores.

Sobre su obra: Soy un seguidor de todo lo que escribe Petit, la encuentro como una luz en el camino de la formación de lectores y en iniciativas sociales sobre promoción lectora. Cuando encontré este libro me llamó mucho la atención el título, quizá algo que diferencia a Petit de otros investigadores de la Literatura Infantil y Juvenil son los nombres que llevan sus escritos. Son pequeñas invitaciones que te llevan por grandes caminos. En este libro que es una maravilla de inicio a fin, ella nos comparte su infancia, nos abre su mente y corazón para que conozcamos todas aquellas historias y palabras que le significaron en su niñez y que la hicieron transitar por el mundo de la palabra. El arte jugó un papel importante en su infancia y los colores de las letras que poco a poco escribía a los 4 o 5 años estaban acompañadas por la mirada de sus abuelos, con ello podemos darnos cuenta que su obra también menciona la ternura, la mirada y las historias como puntos centrales en la formación de pequeños y grandes lectores. Me parece interesante entrelazar las actividades plásticas que ella disfrutaba con su proceso de alfabetización, lleno de juego, aprendizaje y libertad.

La Colección Ágora de Océano Travesía, representa estrellas en el firmamento que nos invitan a leer y re leer la experiencia de muchos y muchas promotoras, investigadores y mediadores de lectura. Este es un libro que necesitamos todos en nuestro andar, por la simple razón de que es en la Infancia donde todos y todas podemos encontrarnos y re encontrarnos.

Viernes, 29 Septiembre 2017 12:09

Llora, corazón, pero no te rompas

= Título: Llora, corazón, pero no te rompas
Autor del libro: Glenn Ringtved
Ilustrador: Charlotte Pardi
Editorial: LoQueleo/Alfaguara
Lugar: Dinamarca
Año: 2001
Edad sugerida: A partir de 4 años
Reporte realizado por: Antonio Toledo

Cuando esta historia se cruzó en mi camino tuve un flashback con mi infancia, de pequeño, era común oír y escuchar atentamente cuando mi familia hablaba sobre la Muerte, probablemente porque en donde nací la Muerte tiene distintos significados. Se ve como algo natural, aunque duela. Y es por ello, que este libro me significa mucho más.

La historia se teje con cuatro hermanos y una abuela enferma, la Muerte se presenta para llevarse a ésta última a ese lugar al que todos nos dirigimos llegado el momento, sin embargo, algo hermoso es que los niños y niñas, sus nietos, hacen todo lo posible por distraerla con el café. La Muerte acepta y al notar el dolor y desconcierto que causa, les cuenta una historia. Pocas veces me he topado con un texto que invite a otro relato dentro de sí. Dos historias en una, un poco sobre Pena y Llanto y Alegría y Risa, la manera en que se conocen y el amor que nace entre ellos. Lo enriquecedor que deja en el lector es cómo no puede haber una sin la otra para disfrutar de la vida, con todos sus matices y considero, es una faena y regalo para el lector. La Muerte logra llevarse e invita a volar al alma de la abuela.

“Llora, corazón, pero no te rompas” –les dice y es cuando a través de las ilustraciones, el relato se construye a tal punto que el corazón de quien está frente al texto sigue latiendo.

Una recomendación necesaria, hermosa y de goce literario extraordinario.

 

llora corazon pero no te rompas

Sábado, 01 Abril 2017 11:17

Déjenlos leer

= Título: Déjenlos leer
Autor del libro: Geneviève Patte
Editorial: Fondo de Cultura Económica
Lugar: Francia
Año: 1978
Reporte realizado por: Antonio Toledo

“Si nosotros no les proponemos obras bellas a los niños, corren el riesgo de no conocerlas nunca” -Geneviève Patte

 

 

dejenlos leer2

Para iniciar la recomendación, propongo conocer un poco más sobre la autora: Se formó como bibliotecaria en Francia, Munich y Nueva York; se especializó en literatura infantil y ha sido asesora de varios proyectos internacionales de fomento de la lectura. Dirigió durante 35 años la asociación ‘La Joie par les Livres’, responsable de la creación de la Revue des Livres pour Enfants, que contribuyó al desarrollo de las bibliotecas para niños y jóvenes en Francia. A solicitud de algunos organismos internacionales, organizó los primeros seminarios internacionales sobre bibliotecas para niños y jóvenes en las regiones en desarrollo (Leipzig, 1981; Caen, 1990; Bangkok, 1999). Ha sido nominada al premio Astrid Lindgren.

Fondo de Cultura Económica ha editado Déjenlos leer. Los niños y las bibliotecas (2008) y ¿Qué los hace leer así? Los niños, la lectura y las bibliotecas (2011).

En su experiencia, la autora francesa nos comparte lo maravillosos que resultan ser los encuentros entre niños y libros, el papel fundamental de hablar, elegir los textos y explorar los acervos de las bibliotecas, es un nuevo mundo, iniciado por la curiosidad y el acompañamiento del mediador de lectura quien ofrece una invitación con ayuda de su voz.

La lectura con libertad, distinta a lo que proponen los sistemas escolares es la clave para el éxito dentro de la formación de nuevos y nuevas lectoras.

La biblioteca dentro de la comunidad ocupa un espacio de iluminación, que maravilla siempre por todo lo que tiene en su interior, un lugar que abre las posibilidades de construcción individual, colectiva y comunitaria. El préstamo de libros es una gran herramienta que nos propone para medir el alcance de los libros.

Dentro de su investigación, Patte nos propone recurrir a los cuentos clásicos y maravillosos que siempre cumplen su cometido, enamorar y re enamorar a personas de todas las edades.

Es un libro exquisito que nos permite como promotores de lectura preguntarnos cuándo y cómo iniciamos nuestro camino como lectores y a pensar en todas las oportunidades que tenemos día a día para contagiar a otros por el placer de leer.

Sábado, 01 Abril 2017 11:12

El ladrón de gallinas

= Título: El ladrón de gallinas
Autor del libro: Béatrice Rodríguez
Editorial: C.E.L.T.A.N. Amaquemecan
Lugar: Francia
Año: 2008
Edad sugerida: A partir de 4 años
Reporte realizado por: Antonio Toledo

Es un libro divertido, ideal para nuevos lectores y para explorar la imaginación a través de las ilustraciones, es un ejemplo perfecto de libro álbum, las ilustraciones son estupendas y hay mucho sentido del humor.

Encontramos una gran riqueza literaria en la historia inicial que la autora nos propone, sin embargo, es un libro que nos regala distintas lecturas.

 

 

ladron gallinas 3                           ladron gallinas 2

Al comienzo un grupo de amigos está tomando el almuerzo, de pronto aparece un zorro y se lleva a la gallina. ¿A dónde? ¿Qué le hará?

Éstos salen al rescate, parece que la gallina no tiene un futuro prometedor, los animales siguen sin descanso y atraviesan un bosque, del otro lado, el zorro está exhausto y la gallina igual. El oso, conejo y gallo los buscan por todas partes, el zorro parece conocer el camino perfecto para esconderse. Montañas, ríos y todo tipo de paisaje aparecen en las páginas, pero algo sucede, el zorro y la gallina se ven diferentes, se sienten diferentes, están compartiendo.

Hasta que en alguna de las páginas, se mira cómo hay un lazo afectivo entre ellos, los amigos siguen buscando, hasta que tras un largo viaje, por fin les encuentran…pero, ¿la gallina está triste o contenta con el zorro?, nada de eso, ella está enamorada y los amigos sorprendidos, el gallo sin palabras, con el corazón destrozado.

Podría ser la primera lectura, la que yo hice, pero quizá la mirada de un nuevo lector es diferente.

El formato resulta amigable para llevarlo a todos lados y a un precio accesible.

Un libro lleno de color, fantasía y mucha reflexión.

Miércoles, 22 Marzo 2017 13:40

La utilidad del deseo

= Título: La utilidad del deseo
Reporte realizado por: Antonio Toledo

Al pensar en qué podría reseñar, se me vino a la mente esta conferencia que Carola Diez impartió en el marco del Seminario para Profesionales en Fomento a la Lectura de la FILIJ en la Ciudad de México, sobretodo, porque Gianni Rodari representa muchas cosas positivas y avances en la Literatura Infantil y Juvenil y en voz de Carola, una de las más grandes Promotoras de Lectura de Latinoamérica es un agasajo. La conferencia nos invita al diálogo desde el inicio con unas líneas de “Gramática de la Fantasía” que dice así:

Una piedra arrojada en un estanque provoca ondas concéntricas que se ensanchan sobre su superficie, afectando en su movimiento, con distinta intensidad, con distintos efectos, a la ninfa y a la caña, al barquito de papel y a la balsa del pescador. Objetos que estaban cada uno por su lado, en su paz o en su sueño, son como reclamados a la vida, obligados a reaccionar, a entrar en relación entre sí.

Carola nos lleva a un paseo por la historia de Gianni en Italia, desde su nacimiento hasta cómo ayudó a niños de familias judías a enseñarles a hablar italiano, siempre estuvo seguro que eso no les ayudaría a escapar del odio racial y nos da un panorama amplio de su infancia, entre los bosques paseando y leyendo. En 1948 Rodari comienza a escribir para niños, un ejemplo:

La sopa

Ésta es por mamá

Ésta por papá

Ésta por la abuela

Que está redondela

Y ésta por la tía

Que está en Almería…

Por eso luego al crío

La tripa le dolía

De las cosas que uno descubre en la conferencia es una historia sobre Pinocho, “Pinocho el astuto”, un cuento lleno de humor e ideal para fantasear. Dentro de ésta Carola cita a Beatriz Helena Robledo en el artículo “Gianni Rodari, un defensor de la vida”

Quedémonos un momento con el pedagogo de la imaginación, con el hombre que se puso abiertamente al lado de los niños, defendiéndolos como creadores activos con capacidad de transformar el mundo –destartalado, violento, impositivo e incoherente- que los adultos les hemos querido siempre imponer. El pedagogo que demuestra a los niños las mil maneras de inventarse el mundo, de cambiar lo que no está bien.

La conferencia de Carola sobre Rodari, es un claro dentro del bosque oscuro que a veces resulta ser el mundo y que nos lleva a querer saber más sobre su obra y donde puede leerse, imaginarse y construirse cualquier persona. Ideal para quienes nos dedicamos a la promoción de la lectura, de manera interna como en nuestro entorno.

Miércoles, 22 Marzo 2017 13:39

El dragón blanco

= Título: El dragón blanco
Reporte realizado por: Antonio Toledo

Elegí el libro de Adolfo Córdova porque él es un claro ejemplo de que en México hay mucho talento, él se ha dedicado a escribir, investigar y promover la lectura dentro y fuera del país, me gusta lo que hace y en particular porque creo que es un libro necesario de leer y conocer a fondo, Adolfo nos presenta historias hechas a la medida justa de aquellos personajes que en las historias clásicas aparecen una vez o por momentos cortos, pero que en ése instante aportan su magia y abren puertas en la imaginación, además de enriquecer las historias. El libro está ilustrado por Riki Blanco, quien tiene una amplia trayectoria en el mundo de la ilustración en Europa y vuelve al “Dragón Blanco” en un símbolo para aquellos y aquellas que son olvidados por el mundo y la sociedad, tal y como dice su dedicatoria.

Para mí, cada historia puede ser un acercamiento para los niños y adolescentes a la LIJ y como consecuencia querer conocer los cuentos clásicos. Desde el inicio, con El nacimiento del alado Rey Mono, pasando por mi favorita: La hermosa niña de pelo turquesa, Adolfo nos invita a querer leer más, una narrativa excelente que se presenta en El gato en el tren de los pensamientos, El destino de los niños perdidos, El Rey cisne (que bien podría ser mi segunda historia favorita del libro) y La suerte del dragón blanco. Seis historias grandiosas y nuevas, al final de cada una se puede leer el momento exacto en que aparecen éstos personajes secundarios y hasta ahora, ya no olvidados, sino protagonistas de una vida propia, una vida que da luz con las palabras. Las ilustraciones son algo que se deben resaltar, nos acompañan e iluminan las escenas. Un libro estupendo de inicio a fin.

0

0

= Título: ¿Hay algo más aburrido que ser una princesa rosa?
Autor del libro: Raquel Díaz Reguera
Editorial: Thule
Reporte realizado por:

Este libro merece todo el reconocimiento del mundo, desde que lo leí me enganchó la historia, una historia divertida con momentos y palabras que nos atrapan, Raquel Díaz Reguera también lo ilustró, aunque las imágenes nos acompañan cuando hay que hacer una pausa.

Carlota es una princesa rosa, pero está harta de serlo, no quería un príncipe azul. Deseaba ser ella misma, navegar por los mares, luchar contra un lobo feroz y descubrir nuevas estrellas. Pero era inútil, su madre era una reina rosa, con todas las cosas rosas, como todas las reinas. Y su padre era un rey azul, con todas las cosas azules, como todos los reyes.

Carlota es única, como todas las niñas, lo que más me gustó de la historia es lo siguiente:

-Mamá, yo no quiero ser una princesa rosa. Yo quiero viajar, jugar, correr y brincar y quiero vestir de rojo, de verde o de violeta.

Esto, viene acompañando durante toda la historia a esto otro:

Las princesas son como las rosas, flores muy frágiles cuyos pétalos no resistirían ni un soplo de viento.

-Pero papá, yo no soy una flor. Soy una niña.

Es un libro necesario para leer a niños y niñas, también los adultos lo disfrutan, la equidad de género, libertad, autonomía, identidad, son algunas de las cosas que se abordan en sus páginas, sin duda alguna, ¿Hay algo más aburrido que ser una princesa rosa? Es un éxito entre los escuchas, sobre todo aquellos entre 6 y 12 años.

= Título: Divertirse con lo que se lee, es la maravillosa primavera de las citas felices
Autor del libro: James Charlton
Editorial: IIUABJO
Ilustrador: COLECCIÓN: Las 15 letras
Reporte realizado por: 

Cuando este grandioso libro llegó a mis manos comprobé después de abrirlo que me encontraba delante de una maravilla, es ideal para todos aquellos promotores de lectura interesados en conocer lo que otros opinan sobre leer y escribir y que, a su vez, permite combinar con nuestros pensamientos y propias frases.

James Charlton da la bienvenida contándonos cómo comenzó a reunir citas, frases, todo aquello que le llamara la atención sobre la lectura, acerca del acto de leer y el papel del lector, trae a la conversación la colaboración de mucha gente alrededor del mundo y la gran demanda de los lectores por tener un libro que fuera un compañero literario.

En su introducción titulada “El arte de leer y escribir” nos invita a leer citas de escritores y críticos literarios de diversas épocas, como Samuel Johnson, William Somerset Maugham, Robert Graves y Kenneth Rexroth.

Recopila citas de Blaise Pascal, Sherlock Holmes, Rose Macaulay, Katherine Mansfield, Oscar Wilde, Walt Disney, Anne Frank, André Maurois, entre otros.

¿Funciona para la promoción de la lectura? –Desde luego.

¿Lo tendría que leer? –Absolutamente.

¿Me gustará? –Te encontrarás en sus frases, las harás tuyas, crearás las propias.

¿Quieres enriquecer tu alma y un círculo de lectura? Llévalo contigo.

Lunes, 30 Enero 2017 12:32

Rosa caramelo

= Título: Rosa caramelo
Autor del libro: Adela Turín
Editorial: Kalandraka
Ilustrador: Nella Bosnia
Reporte realizado por: Antonio Toledo

Cuando abrí el libro, supe que sería una excelente oportunidad para admirar, desde otra perspectiva a los personajes femeninos y fuertes de las historias de Adela Turín, logré leer otras tres y en todas, se marca un antes y después del empoderamiento y estructura psíquica e intelectual de cada una. Un inicio de cuento de hadas, pero conforme se lee, la historia se presta a romper con algunos paradigmas establecidos. ¿Las niñas deben ser rosas para que alguien las quiera? Eso cree el papá de la protagonista, ésta va sintiendo frustración por doquier al no dar gusto a sus padres, es diferente, pero nadie lo entiende. Es como en la actualidad, pretendemos muchas veces etiquetar a todos los niños y niñas y no en que disfruten de su infancia siendo como son, ser niños está bien, en una sociedad llena de problemas de adultos parece que no hay lugar para jugar, ni para mancharse y mucho menos para hablar.

Lo increíble de la historia es que se lee una receta para ser igual a las madres, en el caso de las niñas y los niños idénticos a sus padres.

Recomiendo leer este libro desde los 5 años, la editorial lo describe como una serie de historias necesarias en la actualidad, aunque fue escrito en 1975 parece que su vigencia radica en que los roles de género no han cambiado en nuestros días.

La protagonista, destruye una idea de cómo deben ser las niñas y esto le molesta primero a sus pares, luego sienten envidia. ¿Increíble, no? Las sacudidas y acomodos internos cuando se hacen visibles para los Otros también les mueven. Es un libro-espejo, Kalandraka lo que hace es rescatar los títulos y ponerlos al alcance de más personas.

Dos o tres oportunidades de escucharlo, algunas más de poder leerlo a niños y niñas de diversas edades y la opinión general es la misma: “Qué bueno que los papás se cansaron de insistir”

Al final, un bello regalo, ahora sabemos que desde entonces, los machos y hembras elefantes no pueden distinguirse porque son iguales en color, ni rosas, ni azules. Un grandioso libro álbum, donde el texto e imagen se complementan y nos brindan un pensamiento libre.

Lunes, 30 Enero 2017 12:28

Una casa de palabras

= Título: Una casa de palabras
Autor del libro: Gustavo Martín Garzo
Editorial: ÓCEANO TRAVESÍA
Reporte realizado por: Antonio Toledo

Elegí este libro porque me parece importante lo que plantea Martín Garzo, una casa de palabras que todos y cada uno vamos construyendo a lo largo de nuestro proceso lector pero partiendo de los cuentos maravillosos. Una analogía especial sobre la lectura en familia fue lo que más me llamó la atención, pasando por los hermanos Grimm, Andersen y retomando autores contemporáneos que han hecho versiones sobre sus historias. Me hace replantearme siempre mi papel como promotor de lectura, ¿Es bueno leer a los más pequeños antes de dormir? Claro que sí, es necesario arropar los sueños con historias, que hasta nuestros días están vigentes. Una de las cosas más hermosas que leí en él fue cuando Wendy añora el mundo al que Peter Pan le invita a viajar, pero que al crecer ya no puede visitar más, porque los grandes no pueden volar, a cambio, se lleva al Mundo de Nunca Jamás a su hija. El autor nos propone otra alternativa de pensamiento cuando refiere que el Príncipe que despertó a la Bella durmiente no era el adecuado quizá, sino que llegó en el momento adecuado, justo cuando se cumplía el tiempo del hechizo y que todos los anteriores, llamados por la belleza que se contaba de la princesa murieron por llegar antes al palacio.

En lo que coincido es que uno lee historias a los niños y niñas al acostarlos y que duerman, pero pasados los años éstos desaparecen, porque ahora encontramos ahí a jóvenes que no las escuchan ya, pero que, al crecer y estar en contacto con otros niños, les leen, porque sienten que es necesario para ellos que vivan otras vidas con ayuda de su voz.

Gustavo marca una pauta de análisis en esta obra, escribe que todos los personajes de los cuentos maravillosos están faltos de algo, físico de inicio, y que éste es el pretexto ideal para construirle una historia o cuando los niños se alejan de los padres también es el camino para escribir sobre ellos. Qué importante leer en sus páginas que la figura del padre es sólo la de un acompañante en la crianza y que es él quien ayuda a traer de vuelta a la realidad a los niños y niñas cuando las madres provocan que vayan a la fantasía.

Sin duda, es uno de los libros que me han llegado y que siempre que lo re leo encuentro cosas diferentes y me hace regresar a los clásicos, esos clásicos que estuvieron escritos para adultos y que terminaron enamorando a muchos en su infancia.

La colección Ágora de Océano se caracteriza por eso, por ser un referente de pensamiento y para mí, Una casa de palabras es necesario que sea leído por todos los que nos dedicamos a contar historias, para que inicie algo, para que conversemos con nuestro interior y podamos dialogar con el Otro.

resenas-1resenas-2

Programa seguimos leyendo

Dirección

  •  Dra. María del Socorro Bennetts Fernández
  •  contacto@seguimosleyendo.org
  •   501.8800 ext. 160

Coordinación

  •  Lic. Guadalupe Andrea García Arango
  •  contacto@seguimosleyendo.org
  •    044.951.196.9997