Reseñas bibliográficas

TITULO: Del papel al aula: poesía y filosofía visual para niños.

AUTORES: María Baranda, Ellen Duthie, Raquel Martínez, Antonio García Teijeiro y Pedro Mañas

EDITORIAL: Secretaria de Cultura

EDICIÓN: Primera edición en la colección “Lecturas sobre Lecturas”

AÑO: 2018

PAIS: México

ISBN: 978-607-745-832-6

AUTOR DE LA RESEÑA: Edgar Adrián Olmedo Méndez

Este libro reúne cuatro conferencias dictadas en el Primer Encuentro de Poesía de la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil (FILIJ) 2017. En la primera de ellas “La poesía como un presentimiento” María Baranda describe la poesía y al poeta, nos habla del compromiso de la poesía, sobre todo con los niños. La importancia de que los pequeños reciban poesía de calidad y a cabalidad para que puedan descubrirse en ella y leer su entorno. Hace una analogía entre la poesía y la filosofía, ambas permiten que el niño desarrolle una actitud reflexiva. Y nos sugiere pasos a seguir para leer poesía.

La segunda conferencia se titula: “Tú no entras y tú no sales. La filosofía visual para niños”; en ella la autora Ellen Duthie y la editora Raquel Martínez, presentan un proyecto de filosofía para niños, denominado “Wonder Ponder”. En colaboración con la ilustradora Daniela Mortagón, a partir de una imagen se plantean preguntas a los niños de lo que ahí ocurre, y estos reflexionan y responden.

Las tarjetas “libro” de Wonder Ponder vienen sueltas en una caja, cada tarjeta contiene varias preguntas, pero ninguna respuesta; con el propósito de que los niños generen también sus propias preguntas y entre todos se respondan. Generando un dialogó filosófico, cuestionando su mundo y el lugar que en él ocupan.

“La poesía sin emoción es menos poesía. Acercar la poesía a las aulas: una necesidad y una obligación”, es el título de la tercer conferencia a cargo del poeta español Antonio García Teijeiro. El poeta hace énfasis en la importancia de la poesía cargada de emoción como fuente reguladora de las emociones del lector. En los niños propicia un carácter emocional en su persona. Además, asegura que la poesía ayuda al niño a conocer su universo, enriquece su imaginación y permite el desbloqueo de su espontaneidad.

Valora mucho la labor del mediador de lectura poética, pues es él quien puede provocar que los niños se contagien de poesía. Un mediador o mediadora puede ser el padre, la madre, el abuelo, la abuela, la maestra, el maestro. Tristemente nos dice que es difícil encontrar un buen mediador de poesía, pues para contagiar de poesía hay que estar contagiado de ella.

La última conferencia se titula “Del papel al aula: huyendo de tópicos en la nueva poesía infantil en español”. Aquí el escritor español Pedro Mañas hace referencia al menosprecio que ha sufrido la poesía infantil y sus efectos; entre los que está, que se encuentre encasillada en los mismos temas, trayendo consigo la pérdida de interés por el pequeño lector, impidiéndole el salto de la poesía infantil a la “poesía para adultos”.

Invita a los autores de poesía infantil a innovar y enloquecer, en el sentido poético de la palabra, y así presentar poesía de calidad a los niños. Es imprescindible la poesía en el aula y debe buscar no solo entretener e ilustrar al niño, debe hacerlos más libres, más sensibles, más humanos.

Título: Ahora no, Bernardo
Autor del libro: David Mckee
Ilustrador: David Mckee
Editorial: Santillana
Edición: Segunda
Año: 2018
Lugar: México
ISBN: 978-607-01-3793-8
Edad recomendada: A partir de los 4 años
Reseña realiza por: Giovanni Camarillo Juárez

Bernardo es un niño que pide un poco de atención a su mamá y su papá, quienes en repetidas ocasiones le dicen “ahora no,” fastidiado por escuchar lo mismo y aun sabiendo que afuera había un monstruo, decide salir y regresa cambiado en un monstruo, a lo cual, los padres siguen sin prestar mayor interés.

¡Ahora no! Muchos hemos escuchado o dicho esta frase a familiares, amigos u otra persona. “Ahora no, Bernardo” es una historia interesante y de mucha reflexión para quienes decimos esta frase. Quizás sea momento de decir “ahora sí” y prestar mayor atención, a quien lo solicita.

David Mckee  es un escritor e ilustrador inglés, conocido especialmente por ser el creador de la serie de Elmer, el elefante de colores inspirado en la obra de Paul Klee. También ha trabajado como animador en la compañía King Rollo Films, en ocasiones con personajes de su creación. David McKee estudió en la escuela de arte de Plymouth, luego se trasladó a Londres donde estudió en el Howsen College of Art. Comenzó a dibujar tiras cómicas para diarios y revistas aún antes de terminar la universidad.

Título: Bárbaro
Autor del libro: Renato Moriconi
Ilustrador: Renato Moriconi
Editorial: FCE
Edición: Primera
Año: 2015
Lugar: México
ISBN: 978-607-16-2662-2
Edad recomendada: A partir de los 3 años
Reseña realiza por: Giovanni Camarillo Juárez

Bárbaro, nos invita a echar a volar nuestra imaginación y a observar muy bien cada una de sus imágenes, partiendo desde su portada, ya que a partir de esta, se desprende toda la trama y se entiende de mejor manera el final y su misma portada, en donde nuestro valeroso caballero, montado en su hermoso caballo, sale en busca de muchas aventuras.

¿Pero por qué hay una línea vertical que atraviesa su caballo? Lo descubrirás adentrándote en las páginas de este libro y a crear un sinfín de historias a través de las ilustraciones que nos ofrece este autor.

Renato Moriconi es de origen brasileño. Estudio artes plásticas y diseño gráfico. Cuenta con más de cuarenta libros publicados en Brasil y en otras partes del mundo como Francia, Corea del Sur y México. Ha recibido diferentes premios y reconocimientos a lo largo de su carrera, como el mejor Libro-Imagen en 2011, y el mejor libro para niños en 2012, por la Fundación Nacional del Libro Infantil y Juvenil de Brasil. Por el libro de “Bárbaro” recibió el premio Jabuti en la categoría de ilustración que otorga la Cámara Brasileña del Libro.

Título: Cocodrilo va al dentista
Autor del libro: Taro Gomi
Ilustrador: Taro Gomi
Editorial: FCE
Edición: Primera
Año: 2010
Lugar: México
ISBN: 978-907-16-0142-1
Edad recomendada: A partir de los 3 años
Reseña realiza por: Giovanni Camarillo Juárez

Coco el cocodrilo, no está muy convencido de ir al dentista, pues tiene miedo de lo que le puedan hacer ahí, pero sabe que debe ir para que le arreglen ese diente que tiene en mal estado, sin embargo, no solamente él tiene miedo de ir al dentista, sino también el dentista tiene miedo de que coco el cocodrilo, este ahí. Un gran sufrimiento que viven ambos, pero que logran vencer, con la firme convicción de cuidarse los dientes y no volverse a ver por un largo rato…

Un libro álbum que nos ofrece una divertida historia y un gran consejo. Lavarse los dientes.

Taro Gomi estudió Diseño Industrial en la Escuela de Diseño Duwazawa, en su ciudad natal, y empezó a trabajar como diseñador industrial, diseñando mesas, sillas, ceniceros y otros objetos. Sin embargo, pronto le empezaron a aburrir cuando se dio cuenta de que estos objetos solo sirven para lo que han sido creados. Los libros, en cambio, sirven para muchas cosas, como descubrió cuando empezó a ilustrar, sin saber que se convertiría en su carrera y lo llevaría a ser uno de los autores e ilustradores más importantes de su país.

Título: Cuando no encuentras tu casa
Autor del libro: Paloma Sánchez Ibarzábal
Ilustrador: Joanna Concejo
Editorial: OQO
Edición: Primera edición
Año: 2010
Lugar: España
ISBN: 978-84-9871-219-3
Edad recomendada: A partir de los 5 años
Reseña realiza por: Giovanni Camarillo Juárez

Y es que fue como si lo estuviera viviendo…

Este libro nos traslada a esos sueños que suelen ser tan reales, donde podemos sentir miedo, alegría, tristeza etc., sin embargo, siempre habrá alguna voz o un ruido que nos devuelvan a casa cuando creamos no encontrarla, y tal vez, eso nos genere un poco de enojo o tranquilidad, dependiendo del sueño que se haya tenido.

Quizás a varios de nosotros, nos ha pasado que cuando soñamos, lo sentimos tan real como si nos estuviera pasando en ese preciso momento, pero ¡oh sorpresa! todo había sido simplemente un sueño.

Título: Cuentos de mamá osa
Autor del libro: Kitty Crowther
Editorial: Zorro rojo
Edición: Primera edición
Año: 2018
Lugar: Buenos Aires
ISBN: 978-987-4429-11-7
Edad recomendada: A partir de los 5 años
Reseña realiza por: Giovanni Camarillo Juárez

Un libro que guarda tres interesantes historias: la guardiana de la noche, la niñita de la espada y el señor del abrigo grande que perdió el sueño. Historias muy amenas para irse a dormir a través de estos cuentos, y es que, ¿a quién no le gusta irse a la cama y que mamá nos lea un cuento?, o mejor aún, tres en uno. Mamá osa relata a su osezno estos cuentos llenos de fantasía, reflexión y suspenso, que llevan al pequeño osezno a viajar con ellos hasta la mañana siguiente.

Kitty Crowther es una maestra del ambiente. Protege la tradición del libro infantil transformándola y renovándola. En su mundo, la puerta entre la imaginación y la realidad está abierta de par en par. Se dirige al lector con un tono amable y personal que logra un fuerte efecto. Su profunda empatía con la gente en una situación difícil, muestra un camino donde la fragilidad puede convertirse en fuerza. El humanismo y la compasión impregnan y unen su obra.

Título: En la oscuridad
Autor del libro: Julio Emilio Braz
Ilustrador: Mauricio Gómez Morín
Editorial: FCE
Edición: Primera
Año: 2008
Lugar: México
ISBN: 978-968-16-4267-9
Edad recomendada: 12 en adelante
Reseña realiza por: Giovanni Camarillo Juárez

Ya me voy, voy a ver qué puedo hacer para seguir viva, se dice Roliña todos los días. 

Roliña, la protagonista de esta historia, con tan solo 6 años, es abandonada por su madre. Ella, sola en la vida, empieza a internarse en el mundo de las calles oscuras, soleadas, de lluvia y de muchas carencias y faltas de afecto por sus padres o familiares, tratando de sobrevivir todos los días junto a un grupo de niñas, donde la ley de vida es. “Aquí, en la calle, quien no trabaja, no come” y quienes por diversas cuestiones, están en situación de calle mucho antes que ella.

Una historia, que deja ver un panorama pequeño, acerca de las diferentes situaciones a las que se enfrentan los niños, viviendo en las calles de México, y que la sociedad en general, prefiere evitarlos o cuidarse de ellos, por temor a que les roben o le hagan algún daño a su persona. Sin duda alguna, es una narrativa que eriza la piel y toca el alma, dejando una fuerte reflexión, acerca de lo que viven los niños, en situación de calle.

Algunos otros títulos que muestran esta temática, son los de la autora Ángela Lago en su libro “De noche en la calle” y el libro de “Las mejores alas” de Toño Malpica.

Título: Johanna en el tren
Autor del libro: Kathrin Scharer
Ilustrador: Kathrin Scharer
Editorial: OCEANO
Edición: Primera
Año: 2010
Lugar: España
ISBN: 978-84-494-4163-9
Edad recomendada: A partir de los 6 años
Reseña realiza por: Giovanni Camarillo Juárez

Johanna, la primer cerdita que habla con el autor del libro…

Una historia en donde el personaje principal del cuento, interactúa con el escritor del libro, haciendo una lectura amena y de mucha diversión de inicio a fin, en donde se muestra la travesía de una cerdita, quien viaja en el tren y en donde a través de las páginas, le pide al escritor lo que quiere o desea que aparezca durante su viaje.

Un libro que muestra en ocasiones hojas completas, pero también hojas a la mitad, lo cual causa cierta curiosidad al abrir por primera vez el libro, y descubrir, porque se encuentran así.

Título: Pato conejo
Autor del libro: Amy Krouse Rosenthal
Ilustrador: Tom Lichtenheld
Editorial: Castillo
Edición: Primera
Año: 2013
Lugar: México
ISBN: 978-607-463-913-1
Edad recomendada: A partir de los 3 años
Reseña realizada por: Giovanni Camarillo Juárez

Muchas veces, el sentido de la vista nos puede jugar una mala pasada y lo que parece ser, resulta que no es, o que sí es, pero que también parece ser otra cosa.

El libro de pato conejo muestra la imagen de un animal que parece ser un pato, pero que también podría ser un conejo. La historia se presta para ser leída a manera de dialogo o discusión, defendiendo la postura de que el personaje es un pato y por otro lado, que es un conejo. Una historia llena de confusión pero también de perspectiva y conjeturas con base en las descripciones que se van haciendo acerca de estos dos personajes ¿o uno?

Amy Krouse Rosenthal fue una escritora estadounidense, tanto de literatura infantil como para adultos, realizadora de cortometrajes y ex locutora de radio, conocida por su libro autobiográfico Enciclopedia de una vida normal, sus libros ilustrados infantiles y el proyecto fílmico The Beckoning of Lovely. Fue una escritora prolífica que publicó más de treinta libros para niños desde 2005 y la única autora que logró tener simultáneamente tres de sus obras en la lista Los Mejores Libros Infantiles para la Alfabetización Familiar. Participó en WBEZ y en charlas TED

Título: Toda una mamá
Autor del libro: Olivier Ka
Ilustrador: Luc Melanson
Editorial: SM
Edición: Primera
Año: 2009
Lugar: México
ISBN: 978-607-471-412-8
Edad recomendada: A partir de los 6 años
Reseña realiza por: Giovanni Camarillo Juárez

Mi mamá es gorda. Muy gorda. Es la mamá más gorda del mundo…

Una descripción muy a detalle la que realiza un niño acerca de su mamá y que va perfecta con cada una de las imágenes que nos presenta el ilustrador de este libro. Y es que todos tenemos a toda una mamá, con características y rasgos diferentes; las hay delgadas, gorditas, bajitas, altas, morenas, claras, con muchas diferencias, pero siempre será toda una mamá y nuestra mamá, a quien por nada del mundo cambiaríamos.

Un libro ideal para compartir con mamá y en familia.